スキップしてメイン コンテンツに移動

デューン 砂の惑星〔新訳版〕 上、中、下 (ハヤカワ文庫SF) Kindle版

 上巻 中巻 下巻

読んだぞーいま頃読んだぞー。

「なんだよ、ナウシカのパクリじゃん。スターウォーズも、ボトムズもパクってやがる」。違う、逆だって。

そのことをいま頃知りました。でも死ぬ前に知れてよかった。三部作、読んでよかった。

読み応えのある冒険譚だ。なるほど、映画化が繰り返されまた広範な影響を後代の作品に及ぼすその理由もよくわかった。

俺はなんたらブニュニュウブ(そんなような名前)の一作目は既に観たのでそのことがノイズになって途中まで読書の楽しみを若干削がれてしまった。帰趨を知っているからだ。なんと中巻の途中(殺し合い)まで!

しかしこれはやはり本を読まんと始まらんなと読んで思った。情報量が圧倒的に違う。映画じゃこの世界が殆ど伝わらない。

母ちゃん

序盤、公爵着任祝賀晩餐会の母ちゃんの心理戦に結構俺はイライラしたわけ。なんか一生懸命、すべてを観察し「登録」し息子の振る舞いにダメ出しし「わたしは完璧なのでなにものをも見過ごさない」と延々万能感。「なんかこの母ちゃんおかしいで? 一番大事なものの防衛には見事失敗してるし。なんも考えんとふつーにめし食ったんと結果変わらんやん。無駄に長いし。ハーバートって小説下手くそなんじゃない?」と思ったらこれはちゃんと意図しての描写だったとあとでわかる。それ式のミスリード、引っ掛けが多々あるのだ。小説巧者である。

まあしかし母ちゃんかわいそうやね。「そう、わたしは最強の諜報員」みたいな自負で澄まして生きてきたわけだけど結局「駒」でしかない。学院が計画的に産ませ育て嫁がせた駒。だからあの、読者から彼女に最も侮蔑が注がれるだろうあの場面はもう逆に「わかる」よ、俺は。

旦那が同僚の奸計に遭い破産失職し社屋屋上から飛び降りパリの高級住宅街を逐われ移民だらけのスラムに落ち延びた母子。そこでしかしまあ賢い息子と彼女自身の才覚(威張ることで威厳を示す、相手を圧服するという植民地白人女主人テクニック)でスラムの頭目にのし上がり麻薬売買で原蓄し。「ああもう大丈夫これでやっとこの臭くて汚いバカしかいないスラムとおさらばできる。あの屋敷に戻れるんだわ。さて、あの子にはかわいそうだけど息子の正妻はちゃんとしたとこのお嬢さんじゃないと。さてどう消えてもらおうかしら」

ひどさ満点だけど、これまさに彼女のコンプレックス(いいとこじゃない、正妻じゃない)だし。母の顔も知らず学院に暗殺ロボット、子産みロボット(母親と同じ)として育成され。あげく最愛のひとを失いスラムに叩っ込まれ。境遇的には我らがブラックウィドウに結構近い。そんな彼女が俗で月並みの幸せ、安逸を願ったとして誰にそれが責められようか。

俺がそう思っただけでなく、実際作者ハーバートにとってもここは結構なクライマックスだったのではないか。

すべての小説(ノンフィクションをすら含めて)は私小説である、と言ったのは誰だったか。このDuneも、まったき異世界に見えて実のところハーバートの私小説を感じる場面が多々ある。母と子の逃亡劇、そのさなか双方の胸に去来生起する相手への感情はまぎれもなく普遍的母子の愛憎(やや毒親風味強し)だ。

ポール

ポールが叫ぶ。「僕になにをした!」。教育ママに叛旗を翻した瞬間の息子の叫びである。

ポールは惑星アラキスの力(薬物)も合わさってクウィサッツハデラック(同時に二箇所に存在する者)に進化する。ここで俺が衝撃を受けたのはこれだ。時制。言語。予知。

つまり未来過去完了とは、その話法を用いてそれを発声した者、発声せずとも思考した者は、例外なく予知能力者なのである。予知をなしたのである。これは論理的にそうならざるを得ない、というハーバートの優れた演繹である。

つまり未来予知とは誰しもに備わっている能力である。クヴィサッツハデラックに違いがあるとすればそれは桁違いの未来過去完了を脳内に記述できる者ということになる。

であるから、彼ポールが予知を身に着けたときそれがまったく意味のない能力であることを作者は活写している。無限の未来(マルチバース)を想起できる能力は、クソの役にも立たない。ただの可能性だから。まして自分の行動がそれを揺らすことを知っていれば。

未来予知、と、一寸先は闇、は、完全に等価なのだ。

ナウシカ

防塵マスク。砂漠の民。救世主伝説。節足巨大生物。悪臭。汚穢。人類補完計画。封建社会。ナウシカを観た(映画)とき読んだ(原作漫画)とき「こんな異世界を一から構想できる宮崎駿というひとはなんと凄いひとなのだろう」と感嘆したが、けっこうパクリである。ていうか、ほぼ置き換え、と言っても過言ではないだろう。もちろんそう言ったところで宮崎の凄さは減らないが。置き換えたといってもそこに新しい要素(文明の崩壊、エコロジー、巨神兵)は加わっているし、なによりさすが宮崎駿、「プログラムされた救済」なるものに対する敵愾心は完全にDuneを超えている。ポールの「手打ち」は普通のドラマトゥルギーから言えば目の覚める展開なのだが、ナウシカはそこを更に超えた。いらんがなと。滅びたるわいと。

富野喜幸

富やんはなぜ近代以前に対する憧憬が深いのだろう? ということがかねてから気になっていた。キューブリックの影響? ももちろんあるのだろうが、さて。と思っていたら、このDuneを読んでとっかかりができた。富やんはこれがやりたかったんじゃないだろうか。ただし、ハーバートは近代民主主義社会の価値を再確認するその言わば当て馬として封建社会なり砂の民の土民社会へといったん我々読者を引きずり下ろすわけだが、富やんはなんというかそのハーバートの意匠の部分に引きずられて近代に戻れなくなってるんじゃないか。ポールも父親レトも共に啓蒙専制君主なのだが。

高橋良輔

つまり春秋の筆法をもってすれば、装甲騎兵ボトムズとは高橋良輔版風の谷のナウシカである、とも言えるのではないか? これはつたない妄想だろうか。だが、「あ、この場面」「あ、これ」と、案外漫画版ナウシカやらラピュタやら、宮さんボトムズも意外にチェックしてんじゃ? と疑いを複数回持つことがあった。どちらもDuneの影響下にある、というにとどまらず。

スターウォーズ

惑星タトウィーン。砂漠の蛮族。宿敵の意外な正体。修行と異能力、弱い心を操作する力。多くの想はここから採られていることは明らかだろう。そしてもちろん「あ、Duneじゃん」「なんだよ、パクリありかよー。それで大ヒットかよー。じゃあ俺も」と世界中のクリエイターに二匹目三匹目を追わせる起爆剤となったはずである。

疑問

小産砂は9メートル以上にはならない、という記述があったと思ったが、じゃあ巨大な個体はなにをどうやってああなったのか?


コメント

このブログの人気の投稿

「星を追う子ども」の感想

 いまから「星を追う子ども」という作品の悪口を言います。星を追う子どもという作品で涙を流した方、新海誠ファンの方は読まないほうがいいと思います。以上、配慮でした。  いやあ、ひどいね。ひどすぎるね。なんだろうこれ。  何を考えているんだろう。  もうね、10分が限界だよ。観るの。通して観るの。だからちびちびちびちび観たよ。何ヶ月もかかって。そんないやなら観なきゃいいじゃんだけど観たよ。  おそろしく長い悪口になると思うので最初にサマリーだけ、見出しだけ列挙しておく。  宮崎駿オマージュ、キャラクターデザイン、頭でっかち、5秒ごとに「はっ!」。マイケルベイ方式。音楽盛り上げ。長い。無駄に長い。新興宗教? 金どっから出てるのよ。新任の先生は特務機関員、と思ったら実はアガルタ研究者で元軍人で奥さんを蘇らせようとしているのだった! 厨二女子の妄想。  オマージュという言葉を最初に知り、かつそういう言葉で修飾することに何の意味があるのか? と初手から疑問を抱くきっかけになったのはデパルマのアンタッチャブルだった。既にポチョムキンを複数回見ていた俺にとって、デパルマが乳母車を階段に転がすことが引用行為であることは理解したが、なぜそれがこの映画のあの場面において引用されなければならないか、また、なぜそれが「オマージュ」と特別に横文字で呼称され、「な、これ、エイゼンシュテインへのオマージュなんだぜ。すごいだろう」と、それこそ敬意を強要されなければならないのかがさっぱりわからなかったのだった。それはいまでもわからない。  その愚行を更に低レベルでこれでもかこれでもかとリプレイしてくれたのが本作「星を追う子ども」である。  しかしどうなんだろう。宮崎駿、試写会招待あったんだろうか。これはさすがに本人も、惣流アスカラングレー同様「ぎぼぢわるい」とうめくしかなかったのではないだろうか。  もう最初から、5分と見続けることが苦痛になってしまったのだが、その原因は複数あって、まずはキャラクター造形、キャラクターデザインにある。  主人公の女の子、全然萌えない。頭でっかち、間抜けの小足で、なんだか体型のバランスが変なのだ。サザエさんみたい。それでいて顔だけはナウシカ、さつき、キキ。  パンチラを期待させるサービスカットが豊富だが、「こいつの見えても別に……」な気...

インテルグラフィックスの設定で動画の白っぽさを解消する(白っぽさシリーズ、その3 たぶん完結篇)

 タイトル通りです。  なにげにね、ほんとなにげに、さしたる予感、確信もないままインテルグラフィックスなにげにいじってみたの。そしたら、この間(かん)の懸案が一瞬で解消してしまった。   HDMIさん 、 サイバーリンクPowerDVDさん 、いわれなき嫌疑をかけていままで悪し様に罵ってすいませんでした。  悪いのはわたしの無知でした。  動画の白っぽさを、なくす。  グラフィックスビデオ設定のコントラスト自動調整を、オフればいい。  後出しジャンケンだけど、答えが出てしまえば「なーんだ」、だよね。  確かにそうだ。明暗の自動調整にノイローゼなってんなら、それ切ればいい。  いやもう、白っぽくて白っぽくて(露出不足でラボから上がってきた昔の印画紙みたい)、また瞬間瞬間に不自然に画面の明るさがディジタリーに、階段状に変わる、明らかにおかしい感じの動画、一瞬で正常化してしまったよ。 「あらこの場面ちょっと暗いわね、こんなんじゃなにがなんだかよくわかんないでしょヨッちゃん。おばちゃんがいまここちょっと明るくしたげるからね」って、パソコンの中のおばちゃんがいままで世話焼いてくれてたんだよね。  僕はおばちゃんに暇を出すことにしました。  俺ヨッちゃんじゃないし。  ノートパソコンの設定としてはデフォルトがそれっての、たぶん正解なのかもしれないね。映像ソースの再現忠実度よりも視認性。  外付けモニターの購入で小さい画面では全然わかんなかった、気にもならなかったことが見えてきた。一挙にアラが見えるようになってしまった。デカい画面という、そういう「量」が「質」のこと炙りだすのってなんかこうあれだよね、示唆するものがある。  この間の死闘、暗闘は消耗したがしかしまたその分得ることも実に多かった。いままでそこらへんの知識まるでなしにパソコンで動画見てたんだよね。実に十年間くらいはおかしな設定の変な色、明るさのままで。「きったねえなあ」ってぶつぶつ文句言いながら。  グラフィックスのビデオ、調整できるパラメーターは他にもあるので、まだまだ勉強すべきこと、更なる発見、正解があるはずである。しかし、懸案の巨大な山はひとまず乗り越えたんだと思う。  しばらくは精神の安定を取り戻せそうで一安心である。 * * * ...

アンディーウィアー「プロジェクト・ヘイル・メアリー」Project Hail Mary by Andy Weir

[プロジェクトヘイルメアリーをこれから読む方へ] 早川書房の訳書上下巻(少なくとも電子版は。紙の方もたぶん)、冒頭に二葉「挿し絵」があります。それ、見ないように、読まないように。ネタバレだから。なるべく見ないようページをめくり、文章から、本文から読み始めることをお勧めします。 さて。以下の感想もヘイルメアリー及び三体三部作のネタバレです。  12月初めにツイッター経由で本書の存在を知り直ちに購入。アンディーウィアーの前作に惚れ込んだ身からすればこれが面白くないはずがない。そしてやっぱり面白かった。期待以上に面白かった。年末年始のお楽しみにしようと思っていたら面白さのあまり今日大晦日に、年内に読了してしまった。 来年、これを超える作品に出会えるのか? はなはだ疑問だ。 もちろん今年度最高傑作。死神永生を超えた。死神永生に圧倒されながらもなにかしら物足りなさを、胸のつかえを感じていたその胸のつかえを一気に洗い流してくれる快作。そう、快作。こころよいのだ。心地よいのだ。爽やかな感動。 終章に至るまでの科学的ギミックをなにひとつ理解できなかった者でも、ただ読み通す膂力さえあればこの感動にたどり着けるはずだ。だってこれは友情の、人情の物語。12光年を股にかけた男の熱い浪花節だから。 黒暗森林で俺達はこの宇宙の現実を叩き込まれた。渡る宇宙は鬼ばかりだと。ともかく誰かが、何かがいたら、考えるな、すぐに引き金を引けと。その殺伐とした宇宙の公理を超克する大団円の展開があるかと期待した我々が死神永生で見たものは……これ以上は語るまい。 そう、プロジェクトヘイルメアリーは「三体」へのアンサーソングなのだ。俺たちには絶望しかないのか? 俺たちはただ生きんがために屠り合うしかないのか? 相手の技術爆発を恐れ猜疑連鎖の地獄を彷徨うしかないのか? アンディーウィアーはひとつの回答を示した。黒暗森林理論を無効にする超理論、新理論。それは友情だと。人の情けだと。 甘ったるい砂糖菓子のような結論か? しかし作者の筆致はそれを十全に説得力ある形で俺たちに叩き込んでくれた。溢れる感動と共に。 この師走に丸々一ヶ月かけて俺は12光年を亜光速で旅し、ウィアーの結論を身を持って体感したのだ。 ウィアーは決して現実から目を逸らして夢ばかり見ているわけではない。ストラット(彼女は面壁者の地位を獲得...